Luigi Torres

La juventud en repeat: los gringos, los carros y el soundtrack de los 2000 La juventud en repeat: los gringos, los carros y el soundtrack de los 2000 Algo que me ha sorprendido (y encantado) desde que vivo en Estados Unidos es esa costumbre muy americana de poner música a todo volumen mientras se conduce. No importa si van solos, con amigos o incluso camino al trabajo; muchos de mis amigos gringos tienen una especie de ritual: subirse al carro, conectar su playlist… y pum: suena Britney Spears, Christina Aguilera, NSYNC, Avril Lavigne o Blink-182. Al principio pensé que era coincidencia. Luego pensé que sería solo entre mujeres jóvenes. Pero no. Es mucho más profundo. Es una cosa generacional. Es algo cultural. He tenido la oportunidad de compartir bastante tiempo con personas aquí, y me doy cuenta de que revivir su adolescencia a través de la música de los 2000 es algo habitual, casi terapéutico. En Colombia, también escuchábamos esas canciones. Recuerdo verlas por  MTV Latino , c...

  Rockin’ Tug: Un viaje de ida y vuelta entre culturas, sueños y esperanzas Rockin’ Tug: El barco que une culturas y generaciones Hace poco tuve la oportunidad de visitar un parque de diversiones donde encontré una atracción que, aunque sencilla, me dejó una reflexión hermosa sobre la convivencia y la alegría compartida: el  Rockin’ Tug . Para quienes no la conocen, es ese barco mecánico que se mueve de un lado a otro, con ese vaivén que hace que niños y adultos se rían y griten de emoción. Una de las reglas de esta atracción es que los niños menores de 42 pulgadas (unos 106 centímetros) deben ir acompañados de un “Supervising Companion”, es decir, un adulto responsable que los cuide durante el recorrido. Además, sólo ocho personas mayores de 54 pulgadas pueden subir por ciclo, y los bebés en brazos no están permitidos. Todo esto garantiza la seguridad y la experiencia óptima para todos. Lo que más me llamó la atención fue ver a niños de distintas culturas —americanos y latino...

Una vuelta en el carrusel: Lecciones navideñas de un inmigrante colombiano en Estados Unidos Una navidad diferente, una lección inesperada:  La rueda de los caballos en Navidad Era casi Navidad en Estados Unidos. Las luces, el frío, los árboles decorados, todo tenía ese aire festivo tan propio de esta época. Esa noche, en una feria local, descubrí una joya que no esperaba: un carrusel de casi 90 años de antigüedad, completamente restaurado, con 64 caballos tallados a mano que parecían salidos de un cuento. Las reglas eran claras: los niños menores de 36 pulgadas debían ir acompañados por un adulto, y los bebés en brazos solo podían subir al carro central, como si el tiempo y la tradición exigieran respeto. Eran casi las 10 de la noche. Por los altavoces del parque se escuchaban ya las instrucciones de cierre:  "The park is now closing, please make your way to the exit…" . Poco a poco, entendí que aquí, cuando se dice una hora, es a esa hora. No cinco minutos más, no “ya casi”...

No es mi hijo... pero me dice 'Luigi' con mucho cariño: Una tarde en el carrusel con el hijo de la gringa y las lecciones ocultas de ser inmigrante en EE. UU. Introducción por Luigi Torres Vivir en Estados Unidos como inmigrante latino es como subirse a un carrusel que nunca se detiene. A veces gira lento, otras veces da vueltas tan rápido que uno apenas alcanza a procesar lo que está pasando. Este post no es solo una anécdota divertida sobre una tarde en un parque de atracciones. Es una historia real, una experiencia con el hijo de una estadounidense que, sin ser mi hijo, me ha robado más de una sonrisa. Pero también es una reflexión sobre la integración cultural, los retos que enfrentamos como inmigrantes y los lazos humanos que logramos construir en medio de un país que no es el nuestro. 1. Una tarde cualquiera, una experiencia inesperada Era una tarde templada, típica de primavera en Colorado. La gringa —como carinhosamente le digo a una amiga americana— me había invitado a...

Descubriendo la magia de la Navidad en Estados Unidos: Una noche entre luces, recuerdos y contrastes culturales Introducción por Luigi Torres 21 de diciembre de 2024. Son las 8:27 de la noche. El frío cala los huesos, pero el corazón late con fuerza y calidez. Estoy en medio de un espectáculo de luces navideñas llamado Luminova , una feria de atracciones mecánicas, música y esculturas luminosas que brillan como estrellas caídas del cielo. A mi alrededor, familias enteras pasean con chocolate caliente en mano, niños corren entre las figuras de renos, bastones de caramelo, trineos y pinguüinos, mientras que las parejas se toman fotos bajo túneles iluminados de blanco y azul. Es una escena encantadora, pero también un reflejo de los contrastes que experimentamos como inmigrantes en este país. Este post es una invitación a vivir conmigo esta noche especial. Pero más allá de lo visual, quiero llevarte por los pensamientos que afloran en un inmigrante latinoamericano, colombiano, que intenta...

Una noche cualquiera en una feria inolvidable: Reflexiones de un inmigrante colombiano en Estados Unidos La magia de una noche cualquiera ... en una feria inolvidable Caminaba por una feria de atracciones mecánicas, de esas que aparecen como por arte de magia en alguna de las tantas ciudades que he tenido la oportunidad de visitar aquí en Estados Unidos. Era diciembre. El frío se sentía en las mejillas, pero el ambiente navideño calentaba el alma. Las luces parpadeaban como estrellas artificiales, la música sonaba a lo lejos entre risas y voces, y el olor a chocolate caliente con marshmallows flotaba en el aire. Mientras caminaba, grababa. Documentaba. Pensaba. ¿Qué más puedo contarles? ¿Qué más puedo compartirles de esta experiencia de vivir lejos de casa, en un país tan diferente, pero lleno de oportunidades? Y mientras pensaba y caminaba, la vida pasaba frente a mis ojos. Familias enteras disfrutando de la noche, parejas tomadas de la mano, hermanos riendo, niños corriendo con algod...

🎢 "De cabeza en Navidad: mi salto de fe en una montaña rusa americana (y lo que aprendí como inmigrante latino en EE. UU.)" 🎄🇺🇸 Introducción por Luigi Torres: Una Navidad muy diferente Cuando decidí venir a Estados Unidos, lo hice con una mezcla de sueños, miedos y esperanza. Dejaba atrás mi tierra, Colombia, y también una vida llena de costumbres, clima cálido y familia. Llegar aquí fue empezar desde cero. Pero jamás imaginé que uno de los momentos más simbólicos de mi nueva vida iba a ocurrir en un parque temático, en pleno invierno, rodeado de luces navideñas, y a más de siete pisos de altura, completamente de cabeza . Este es el relato de aquella noche inolvidable, en la que una montaña rusa me recordó muchas cosas sobre lo que significa ser inmigrante, atreverse, y no quedarse abajo cuando todo en la vida te empuja a quedarte en tierra firme. 1. Primer invierno lejos de casa: luces, frío y emociones encontradas La Navidad en Colombia es color, familia, natill...

  Una vuelta inesperada: Lo que una montaña rusa me enseñó sobre emigrar a Estados Unidos El primer paso hacia lo desconocido:  Una vuelta inesperada Había algo casi hipnótico en ver cómo la montaña rusa avanzaba a toda velocidad frente a mí, con esos gritos de emoción —y pánico disimulado— que salían disparados al aire como si fueran parte del propio motor de la máquina. Las vías temblaban, el aire silbaba, y cada curva parecía una invitación a perder el control… pero en el mejor sentido. Estaba ahí, de pie, justo detrás del torniquete, esperando mi turno que ya era el siguiente. Por dentro sentía una mezcla rara entre adrenalina y duda. ¿Qué estaba haciendo aquí? ¿Por qué me había anotado en esta locura mecánica a la que los americanos llaman “diversión”? ¿No sería mejor estar comiéndome un algodón de azúcar en algún rincón tranquilo del parque? Pero había algo más fuerte que el miedo: las ganas de sentirme vivo, de abrazar esta nueva vida en los Estados Unidos con todo, inc...

  La montaña rusa y el vértigo de empezar de nuevo: la vida de un inmigrante latino en Estados Unidos Una vuelta inesperada al corazón:  La montaña rusa y el vértigo de empezar de nuevo Era una tarde fresca y despejada en un parque de atracciones mecánicas aquí en los Estados Unidos. De esos días en que todo parece moverse más rápido de lo normal, incluso el tiempo. Había llegado con la idea de distraerme un poco, pero terminé en una fila que me hacía replantear mis decisiones: la montaña rusa más alta del parque. Mientras esperaba mi turno —el siguiente— observaba cómo el vagón regresaba a toda velocidad. Pasó frente a mí como un rayo: gritos, manos al aire, risas nerviosas y esa mezcla perfecta entre el terror y la adrenalina que te sacude el cuerpo. Yo solo podía pensar:  ¿de verdad me voy a subir a eso? . Fue en ese instante, con el corazón acelerado y el estómago un poco revuelto por anticipación, que entendí algo. Esa montaña rusa no era solo una atracción… era una ...

La Aventura Americana: Una Montaña Rusa de Sueños, Retos y Esperanza para Nosotros los Latinos El primer salto de fe:  ¡Ja, hey, lest go! La aventura americana comienza ahora, amigo latino ¿Alguna vez has sentido ese cosquilleo en el estómago justo antes de que arranque una montaña rusa? Me pasó en Elitch Gardens, en pleno corazón de Denver. Estaba con unos panas, listos para subirnos al  Roller Coaster  más salvaje del parque. Sonaba en mi cabeza esa frase de canción que te prende el alma:  "¡Ja, hey, lest go!"  y fue como si la vida misma nos diera el banderazo de salida. Y ahí vamos, gritando como locos, agarrados apenas del asiento, el viento en la cara y el corazón queriendo salirse del pecho. Cada subida era un sueño, cada bajada un susto, pero al final todos gritábamos lo mismo:  ¡valió la pena! Y así es vivir en Estados Unidos siendo latino, ¿sabes? Una aventura inesperada. No todo es fácil, no todo es perfecto, pero  cada segundo cuenta . Aquí...

De las Ferias al Sueño Americano: Aventuras, Retos y Lecciones de un Inmigrante Latino en EE. UU." Introducción por Luigi Torres Llegar a Estados Unidos es como subirse a una montaña rusa: todo empieza lento, nervioso, con dudas, pero también con esperanza. Este post es parte de una serie de historias reales, cargadas de emociones, anécdotas, consejos y experiencias que vivo como inmigrante colombiano en este país. Hoy te quiero hablar de un momento específico, de esos que parecen sencillos pero que esconden una verdad profunda: la vida de un inmigrante también tiene pausas de alegría, diversión y aprendizajes en medio del ruido de una feria. 1. El viaje empieza: el día en la feria "Y llegó mi momento... Bueno, nuestro momento". Así iniciaba la aventura de ese día en una feria de verano en una ciudad estadounidense. Ya había aprendido a leer algunas señales, a entender instrucciones básicas en inglés, pero ese día fue una clase intensiva e inesperada del idioma, del cont...

Del Boomerang a la Realidad: Una Montaña Rusa Llamada Sueño Americano Introducción por Luigi Torres Metro a metro nos acercábamos a la recta final para subir a la atracción y ya se empezaban a escuchar con más intención, con más fuerza, los gritos de las personas que ya estaban disfrutando del Boomerang. Esa sensación de expectativa y adrenalina que se apodera de ti justo antes de que algo grande esté por comenzar... así mismo ha sido mi experiencia como inmigrante colombiano en Estados Unidos. Una verdadera montaña rusa. 1. La primera subida: la decisión de emigrar Tal como los rieles del Boomerang que ascienden hasta alcanzar los 125 pies, tomar la decisión de dejar Colombia fue una subida emocional intensa. Uno no sabe realmente en qué momento empieza el viaje, solo sabe que no hay marcha atrás. Dejé atrás mi ciudad, mis amigos, mi familia y ese cafecito de la tarde que tanto extraño. Salir del país no es solo empacar una maleta, es empacar sueños, miedos y esperanzas. Es tener fe e...